Los diferentes tipos de sonidos en una experiencia cinematográfica mantienen a la audiencia más comprometida. Sin la elección y mezcla de sonido correctas, incluso un gran guión puede volverse imprimible. Tanto la edición de sonido como la mezcla de sonido son una parte crucial de la narración y, por lo tanto, es importante saber cómo distinguirlos.
Edición de sonido vs mezcla de sonido
La diferencia entre la edición de sonido y la mezcla de sonido es que la edición de sonido es la recopilación y creación de varios tipos de sonido que incluye los diálogos del actor / actriz, los efectos de fondo, etc. Por otro lado, la mezcla de sonido se refiere al proceso en el que el mezclador de sonido coincide con todos los niveles de audio en una escena en particular.
En la edición de sonido, todos los diálogos se graban / regraban, se crean sonidos artificiales, etc. en muy alta calidad. La edición de sonido se realiza antes de la mezcla de sonido y la creación de sonido de alta calidad es de suma importancia en la edición de sonido. Por ejemplo, la creación de sonidos de Foley es parte de la edición de sonido que incluye sonidos como pasos pesados, rotura de cristales, etc.
La mezcla de sonido es la tarea de mezclar toda la colección de audios (diálogos, música, sonidos de Foley, etc) de manera que el audio se nivele en una sola escena. La colección de todos los sonidos (parte de la edición de sonido) se entrega a un mezclador de sonido para que los mezcle, ajuste los niveles y saque lo mejor de la grabación multipista.
Tabla de comparación entre edición de sonido y mezcla de sonido
| Parámetros de comparación | Edición de sonido | Mezcla de sonido |
| Descripción del trabajo | En la edición de sonido, el trabajo principal es crear y recopilar diferentes pistas de audio. | En la mezcla de sonido, un mezclador de sonido combina todas estas pistas para que coincidan con sus niveles de audio. |
| Calidad de sonido | La calidad de sonido de los diálogos de la grabadora, los sonidos de Foley, la música de fondo, etc. debería ser muy buena. | Las pistas múltiples deben combinarse de tal manera que brinden la mejor experiencia cinematográfica. |
| Proceso de producción | En el proceso de producción musical, la edición de sonido es el primer paso. | Después de la recopilación y creación de todas las pistas de audio importantes (edición de sonido), se realiza la mezcla de sonido. |
| Múltiples fuentes | La edición de sonido comprende una colección de pistas de audio de múltiples fuentes. | La mezcla de sonido comprende la combinación de estas pistas múltiples recopiladas por editores de sonido. |
| Importancia | Los editores de sonido seleccionan los sonidos adecuados para una película y también editan para eliminar elementos no deseados. | Los mezcladores de sonido se aseguran de que el nivel de audio final coincida con la estética de la película o de una toma en particular. |
¿Qué es la edición de sonido?
La edición de sonido es el proceso en la producción musical donde se graban los diálogos, los sonidos se crean artificialmente en los estudios, se eliminan las perturbaciones innecesarias, etc. El audio final que escuchamos en una película o en un álbum de canciones es una mezcla de múltiples pistas de audio mezcladas. Y, antes de mezclar estas pistas (mezcla de sonido), los editores de sonido grabaron diferentes tipos de audio.
En la edición de sonido, se crean diferentes tipos de pistas de audio. Por ejemplo, se graba la narración verbal que es la voz humana, se graban pistas musicales y, lo más importante, se crean diferentes efectos de sonido. Los efectos de sonido que se crean artificialmente en el estudio se denominan sonidos de Foley. Por ejemplo, el ruido de un cristal al romperse o un coche que se cae del clip. En la vida real, grabar este tipo de audio puede convertirse en una tarea difícil y, por tanto, se producen en un estudio.
Hoy en día, muchos software de edición de sonido están disponibles en el mercado y personas además de los profesionales también lo están utilizando. Por lo tanto, los principiantes también pueden aprender sobre la edición de sonido sin ninguna configuración de estudio profesional.
¿Qué es la mezcla de sonido?
La mezcla de sonido comprende la segunda parte de la producción de sonido cuando se mezclan todos los niveles de audio. En el caso de grabar una canción o mezclar diferentes audios para una película, el ajuste fino es extremadamente importante. Y este ajuste fino se produce después de una mezcla de audio adecuada. Sin una mezcla de sonido adecuada, las pistas de audio no se unen y la estética del proyecto se interrumpe.
Los mezcladores de sonido utilizan principalmente un par de monitores de estudio para mezclar las pistas de audio. El uso de auriculares de estudio es importante porque, de lo contrario, es muy difícil entender si la pista final se está juntando correctamente o no. Los mezcladores de sonido pueden agregar armonías sutiles o capas adicionales para que la afinación sea precisa.
Además del ajuste fino del audio y la combinación de los niveles de audio para obtener una experiencia cinematográfica, también es importante un sonido de buena calidad para la mezcla de sonido. Por ejemplo, si la grabación de sonido es mala o hay demasiado ruido de fondo en la pista de audio, es muy difícil que los mezcladores de sonido funcionen con ella. Entonces, antes de mezclar el sonido, se debe crear la mejor versión de la grabación.
Principales diferencias entre edición de sonido y mezcla de sonido
Conclusión
El impacto del sonido en una película es de suma importancia. Ayuda a crear suspenso, crea una experiencia dramática y atrae a la audiencia. Para crear pistas de audio tan intimidantes y hacer coincidir sus niveles de audio, tanto la edición como la mezcla de sonido son cruciales.
La edición de sonido es el primer paso en la producción de sonido, ya que requiere la recopilación y creación de varios tipos de pistas de audio. Estos van desde la grabación de diálogos hasta la creación de sonidos sintéticos en un estudio. Una vez que los editores de sonido recopilan estas pistas de audio, los mezcladores de sonido hacen el siguiente trabajo. Combinan estas pistas estableciendo niveles de volumen adecuados, panoramización, etc.
