Las preposiciones juegan un papel primordial en el idioma inglés. Una preposición es una palabra que une sustantivos, pronombres o una frase con la otra parte de la oración para dar un significado adecuado. Las preposiciones suelen ser palabras pequeñas que realizan la vinculación con éxito. Normalmente se colocan delante de los sustantivos.
En la comprensión general de las partes del discurso, hay alrededor de 150 preposiciones disponibles para la correcta entrega del idioma inglés, tanto de forma verbal como escrita. De estas 150 preposiciones, hay muchos pares que crean una ligera confusión sobre qué usar y cuándo. El uso incorrecto de una preposición en un contexto puede llevar el significado de la oración al azar.
Una de esas combinaciones es Through and By. Ambos en el nivel de la superficie se ven similares en uso, pero hay muchas diferencias entre los dos.
A través vs Por
La diferencia entre Through y By es que Through es la preposición que se usa para indicar un proceso, mientras que By es la preposición que se usa para referirse a los medios de algo. Through es la palabra que indica una ubicación de un punto a otro, mientras que By indica la ubicación que está al lado o más allá.
Tabla de comparación entre Through y By (en forma tabular)
| Parámetro de comparación | Mediante | Por |
|---|---|---|
| Ubicación de referencia | A través se refiere a una ubicación de un paso a otro a través de un lugar. | Por se refiere a la ubicación que está al lado o más allá de algo. |
| Tiempo de referencia | Through se utiliza para describir el tiempo durante todo el período o período. | Por se refiere a un momento específico. |
| Refiriéndose a una cosa | A través se refiere a la extensión de una cosa. | Por se refiere al tamaño, la cantidad o el margen de cualquier cosa. |
| Referencia de primera persona | A través se refiere o describe el proceso de una actividad. A través se refiere a la finalización de una actividad. | Por se refiere a los medios de cualquier cosa. Por también se refiere a los modos de transporte. |
| Términos multiplicativos | Through nunca se usa en términos multiplicativos | Por puede verse usado en términos multiplicativos. |
¿Cuándo usar la palabra completa?
Through es una preposición que se usa para referirse a cualquier proceso. Es una propuesta fundamental que da una idea clara de la tarea que se lleva a cabo.
A través muestra completamente la ubicación de un lugar a otro, por ejemplo. El gato saltó por la ventana. Esta preposición también denota la finalización de la actividad, el gato ha saltado afuera.
Through es la preposición que se puede utilizar de diferentes formas. La palabra también da un significado claro a las oraciones que involucran pasado y más allá y que tienen una relación con el contexto. P.ej. El castillo ha pasado por un siglo hasta la fecha.
El factor tiempo también se aborda claramente con esta palabra "hasta". P.ej. Me he estado preparando para el examen toda la noche. Esto da el significado de a través como el "período completo".
También se utiliza para indicar cómo ha sucedido algo. P.ej. El virus entró en su cuerpo a través de sus conocimientos.
La ubicación física de algo se puede denotar mediante. La ubicación se indica mediante el uso de Through exactamente.
P.ej. El baño está por el pasillo.
La preposición "hasta" también se puede utilizar para completar una actividad. Da una imagen clara de una tarea que se está completando.
P.ej.
- Pasé mis pruebas.
- Lilly revisó los papeles
¿Cuándo usar la palabra por?
By es una de las preposiciones más pequeñas que se utilizan en el idioma inglés. Se conecta con los sustantivos, pronombres o frases a la otra parte de la oración para darle un significado adecuado a la oración.
La preposición da conexión del sujeto a la otra parte de la oración. P.ej. John se fue a casa a caminar.
Por es una preposición que se refiere a la propiedad. En el caso de acciones también, indica el propietario del acto con el uso de Por, p. Ej.
- El artículo fue escrito por John
- El libro fue escrito por Jane Austen.
- Niki ensució el lugar
Si se observa, las frases antes mencionadas son acciones y se refiere a una persona que es responsable de ello. Solo se hace referencia a él con la palabra Por.
Por se puede utilizar de diferentes formas, también se refiere a una ubicación. Se refiere a la ubicación que está al lado o más allá de algo.
P.ej.
- John vive junto a la cabaña.
- Lilly vive junto al río.
- John pasó anoche por la casa de Lilly.
- Lilly pasa por la oficina de John el lunes.
Los dos primeros conjuntos de ejemplos dan el significado de vivir cerca de algo. Mientras que los dos siguientes dan el significado de pasar por la ubicación.
By es una preposición que enfatiza un factor de tiempo fuerte. Indica el tiempo que puede ser anterior o posterior al.
P.ej.
- Por favor venga a las 9:00 AM.
- John completará la tarea la semana que viene.
Principales diferencias entre through y by
- Ambas preposiciones se utilizan mucho en el idioma inglés. El La principal diferencia entre Through y By es, Through se refiere a un proceso mientras que By se refiere a los medios de algo.
- A través se refiere a la ubicación de un punto a otro a través de un medio, mientras que Por da una ubicación que está al lado o más allá de algo.
- A través se refiere a la finalización de una actividad, mientras que Por se refiere a los modos de transporte.
- La preposición a través se refiere completamente al tiempo como una entidad completa y lo describe como un marco de tiempo completo, mientras que Por se refiere al tiempo directa y específicamente.
- Through nunca se utiliza en términos multiplicativos, mientras que a menudo se utiliza en términos multiplicativos.
Conclusión
Estas dos palabras son preposiciones comunes que se usan mucho y también tienen muchas diferencias. Through es una preposición que da las oraciones específicas de la ubicación muchas veces, mientras que By da las declaraciones específicas del tiempo.
Todo sigue siendo bueno según lo indique el contexto de la oración. Como la palabra By da el origen de algo, Through da la terminación de algo. Ambas son preposiciones deliciosas que deben usarse correctamente en los contextos para lograr el cumplimiento de la gramática.
A medida que se obtiene el cumplimiento de la tarea con el uso de Through, el propietario de la tarea puede identificarse con el uso de By
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/by
- https://www.merriam-webster.com/dictionary/through
