La ley es compleja y hay miles de leyes con secciones complejas y jerga legal. Sin embargo, cuando un caso civil avanza en un tribunal de justicia, la ley procesal más importante que se sigue en la India es el Código de Procedimiento Civil. Hay dos conceptos importantes en la misma a saber. Referencia y revisión que pueden resultar bastante confusas para un profano. Algunos pueden pensar que estos términos son los mismos, pero no lo son y hay una gran diferencia entre estos dos.
Referencia vs revisión
La diferencia entre una referencia y una revisión es que la referencia es el derecho de un tribunal subordinado a remitir un caso al Tribunal Superior sobre una cuestión de derecho para solicitar la opinión del Tribunal Superior, donde la revisión es el poder del Tribunal Superior para pedir un registro de un caso de un tribunal subordinado donde no hay apelación.
Sin embargo, lo anterior no es la única diferencia. Una comparación entre ambos términos sobre ciertos parámetros puede arrojar luz sobre aspectos sutiles:
Tabla de comparación entre referencia y revisión (en forma tabular)
| Parámetro de comparación | Referencia | Revisión |
|---|---|---|
| Significado | Derecho que posee el tribunal subordinado para remitir un caso al tribunal superior para obtener una opinión | Poder que posee el Tribunal Superior para solicitar registros de cualquier caso decidido por un tribunal subordinado en el que no haya apelación y cuando parezca que el tribunal subordinado ha abusado de la discreción o abusado de la discreción que se le ha conferido. |
| Objetivo | La referencia permite a un tribunal subordinado remitir un asunto al Tribunal Superior y solicitar la opinión del Tribunal Superior | La revisión permite que un Tribunal Superior controle la discreción ejercida por los tribunales subordinados y se asegure de que los tribunales subordinados no actúen de forma arbitraria o ilegal o abusen de su autoridad o abusen de su discreción. |
| Instancias específicas | 1) Cuando se trata de una cuestión de derecho y los tribunales subordinados deben solicitar la opinión de los Tribunales Superiores sobre el mismo 2) Casos de carácter inapelable 3) Para evitar errores para los que no existe un recurso legal | 1) Cuando no hay apelación de la sentencia dictada por el tribunal subordinado y, por lo tanto, la opción es de revisión 2) El tribunal subordinado ha ejercido una jurisdicción que no le corresponde por ley, es decir, se ha excedido de la jurisdicción 3) El tribunal subordinado no ha ejercido la jurisdicción conferida en it4) Tribunal subordinado ha ejercido su jurisdicción de manera ilegal o con irregularidad material |
| Sujeto | Comúnmente se hace referencia a una situación de "cuestión de derecho" | La revisión se realiza comúnmente para evitar cualquier "error" cometido por el tribunal. |
| Secciones legales | Sección 113 y Orden 46 del Código de Procedimiento Civil de 1908 | Sección 115 y Sección 115A del Código de Procedimiento Civil 1908 |
| Tipo de jurisdicción | Jurisdicción de referencia | Jurisdicción revisional |
| ¿Derecho poseído por? | Tribunal subordinado | Suprema Corte |
| Posición del partido | La parte no tiene derecho a recurrir al Tribunal Superior. Sólo el tribunal subordinado con el que está pendiente el caso puede remitirse al Tribunal Superior. | La parte puede presentar una solicitud en el formato prescrito al Tribunal Superior para pedirle al Tribunal Superior que revise el caso. Además, el Tribunal Superior tiene la facultad suo moto para proceder también con la revisión. |
| ¿Vinculante o consultivo? | La referencia es más un ejercicio de búsqueda de opinión consultiva o consultiva mediante el cual el tribunal subordinado busca activamente una opinión pericial sobre una cuestión compleja de derecho del Tribunal Superior. Por lo tanto, la Referencia no es algo vinculante por naturaleza, sino solo prescriptivo. | La revisión tiene una fuerza más vinculante, ya que tiene el poder del Tribunal Superior en forma de órdenes al tribunal subordinado. |
| Naturaleza jerárquica | El tribunal subordinado solo puede solicitar la opinión del Tribunal Superior y no de ningún tribunal que sea inferior al tribunal subordinado en rango. | El Tribunal Superior puede solicitar la revisión de un caso de un tribunal subordinado al Tribunal Superior y no de un tribunal de rango superior al Tribunal Superior. |
¿Qué es la referencia?
Referencia significa, en términos simples, referirse a alguien. Desde una perspectiva legal, se le ha dado un significado legal bajo la ley en el Código de Procedimiento Civil de 1908.
Referencia significa un derecho conferido a cualquier tribunal conforme a la ley para remitir un caso a la opinión del Tribunal Superior. La referencia se trata en la Sección 113 y la Orden 46 del Código de Procedimiento Civil de 1908.
Cualquier tribunal subordinado suele recurrir a la referencia cuando existe una cuestión jurídica compleja para la que se necesita la opinión de un experto de una autoridad superior.
Cuando el caso sea remitido al Tribunal Superior, el tribunal subordinado también expresará su opinión y razón, y lo remitirá al Tribunal Superior. El Tribunal Superior, luego de analizar el caso al que se refiere, podrá dictar la orden que estime conveniente.
¿Qué es la revisión?
Revisión significa, en términos simples, revisar algo. Desde una perspectiva legal, se le ha dado un significado legal bajo la ley en el Código de Procedimiento Civil de 1908.
La revisión es un derecho conferido únicamente al Tribunal Superior. La Sección 115 y la Sección 115A del Código de Procedimiento Civil de 1908 tratan de la Revisión.
En virtud del derecho de revisión previsto por la ley, el Tribunal Superior puede solicitar información sobre un caso que haya sido analizado por cualquier tribunal subordinado. Esta competencia del Tribunal Superior cuando ejerce el derecho de Revisión se considera competencia de Revisión. La jurisdicción de revisión puede ser ejercida por el Tribunal Superior analizando si el tribunal subordinado ha cumplido los requisitos legales.
La jurisdicción de revisión sólo puede invocarse si no hay apelación posible para que el caso sea decidido por el tribunal subordinado. Además, la jurisdicción de revisión se invoca comúnmente para verificar escenarios tales como cuando parece que un tribunal subordinado ha utilizado una jurisdicción no otorgada por la ley, o cuando el tribunal no ha utilizado una autoridad que estaba disponible para él o cuando el tribunal ha utilizado actuó ilegalmente o con grave desequilibrio.
La jurisdicción de revisión es básicamente para verificar el abuso de discreción por parte del tribunal inferior.
Principales diferencias entre referencia y revisión
Conclusión
La referencia y la revisión son enfoques importantes construidos bajo la ley para buscar la opinión de expertos y verificar el abuso de discreción, respectivamente. Ambos mecanismos aseguran que la sentencia final sea sólida y se base en la experiencia y orientación legal de expertos.
