El idioma inglés tiene muchas palabras que suenan similares y se pueden usar indistintamente sin alterar el significado de una oración. A veces, o en algunos casos, el uso de palabras de manera intercambiable cambia el significado de la oración. "Hoy en día" y "Estos días" son dos palabras similares que tienen muy pocas diferencias.
Hoy en día vs estos días
La diferencia entre Hoy en día y Estos días es que 'Hoy en día' se usa para comparar el pasado distante con el presente reciente, se usa con el tiempo presente simple, por otro lado, 'Estos días' se usa para denotar una situación temporal o acción temporal en el presente y se usa con presente continuo.
"Hoy en día" se compone de dos palabras, "Ahora" y "Adayes", es decir, estos tiempos. Es un adverbio que se usa para decir lo que está sucediendo en el tiempo actual en comparación con lo que sucedía en el pasado. Se usa con presente simple y, a veces, también se usa con presente continuo.
"Estos días" es un adverbio que se utiliza para describir una situación que no es permanente o se utiliza para alguna acción temporal o situación temporal. Solo se usa con el presente continuo. Se puede usar alguna vez en el lugar de Hoy en día de una manera menos formal.
Tabla de comparación entre hoy y estos días
| Parámetros de comparación | Hoy en día | Estos días |
| Significado | Comparando con la situación pasada del tiempo presente. | Condición temporal de tiempo reciente. |
| Tiempo | Ambos presente continuo y presente simple. | Presente simple. |
| Condición para el mismo uso | Es más formal si se usa en la misma oración. | Es menos formal si se usa en la misma oración. |
| Usos | Se utiliza para comparar la condición del pasado con la condición del presente. | Se utiliza para describir una situación temporal o una acción temporal. |
| Ejemplo | Cuando era joven, solía comer 5 veces al día. Pero ahora come dos veces. | Está comiendo dos veces al día estos días. |
¿Qué es hoy en día?
Hoy en día los medios en estos tiempos contrastan con el pasado. Es un adverbio que se usa con presente simple y, a veces, también se usa con presente continuo. Es fácil de usar, pero algunas personas se confunden con la palabra "hoy en día", que es incorrecta.
Es una evolución de la palabra inglesa media actual hoy día, pero ahora se usa como una sola palabra. Está mal deletrearlo como hoy, hoy en día o como hoy. Se usa indistintamente con muchas palabras como "estos días", pero es más formal usar "hoy en día".
Nunca debe usarse como adjetivo. Por ejemplo, no podemos decir, "Mi teléfono móvil es hoy en día un teléfono". Si una oración comienza con la palabra "Hoy en día", siempre debemos poner una coma después de ella y luego escribir la oración completa.
Algunos ejemplos de "hoy en día" en oraciones son: -
Como podemos inferir de los ejemplos anteriores, cómo se usa el término "hoy en día" para comparar la condición pasada con la condición presente. También podemos leer y comprender sus usos para usarlo en nuestro día a día sin cometer ningún error.
¿Qué son estos días?
Estos días significan en "tiempo presente". Se usa como adverbio en una oración para mostrar una situación temporal presente o una acción rápida del sujeto. Su forma correcta es "estos días", pero la gente a veces lo escribe mal como "estos días", que es una forma incorrecta.
Como "These Days" se compone de dos palabras básicas en inglés, su origen es tan antiguo como el idioma inglés. Se usa con la forma de tiempo presente continuo para mostrar la condición temporal en un tiempo prolongado. Puede usarse indistintamente con otras palabras como "hoy en día", pero la diferencia en el uso de esta palabra en particular es que es una palabra informal.
Algunos ejemplos de "Estos días" en oraciones son: -
Como inferimos de los ejemplos anteriores, cómo usar "estos días" en oraciones para mostrar situaciones temporales o acciones temporales del tiempo presente. También podemos leerlo y entenderlo para usarlo en nuestras oraciones sin cometer ningún error.
Principales diferencias entre hoy y estos días
Conclusión
Cualquier idioma es solo un medio de comunicación; por lo tanto, podemos comunicarnos usando algunas palabras indistintamente, ya que nuestro lema principal es comunicar, por lo que no importa qué palabras estemos usando hasta que podamos hacer que otros entiendan lo que queremos decir.
De manera similar, "Hoy en día" y "Estos días" son dos palabras que se considera que tienen el mismo significado. Pero debemos conocer la pequeña diferencia entre ellos. "Hoy en día" es una palabra que se utiliza para comparar la condición pasada con la presente. Por otro lado, "Estos días" denota una condición temporal o una acción temporal.
