"Debe" y "Debería" son las palabras que se utilizan para enfatizar una oración o hacer que suene importante legal y formalmente, respectivamente. Las palabras tienen una diferencia muy pequeña. Siempre que una persona quiera hablar sobre la probabilidad de un evento, se pueden usar "Debe" y "Debería", pero depende de la confianza que tenga el hablante sobre la ocurrencia del evento.
Debe vs Debe
La diferencia entre "Debe" y "Debe" es "Debe" representa cuando una obligación es externa o un deber, mientras que "Debe" se refiere a la obligación moral. El énfasis es mayor en "Debe" en comparación con "Debe". "Must" es un verbo modal. Se usa un verbo modal para expresar modalidad. "Must" puede referirse al tiempo pasado cuando se usa con el presente perfecto del verbo principal. "Debe" hace que la oración sea contundente. "Ought To" es un verbo semi-modal. El uso de "Debería" hace que la oración suene menos poderosa. "Debe" es el más enfático en comparación con "Debería". La palabra "Debería" no es tan contundente como "Debe".
"Must" se utiliza para expresar la necesidad de la hora. Hace que la sentencia sea formal y legal. El grado de énfasis es más alto cuando se usa "Must" en la oración. "Must" se utiliza cuando es probable que ocurra el evento. "Must" es un verbo modal. "Debe" se utiliza cuando la probabilidad de que suceda si el evento es mayor. "Debe" siempre se trata de fuerza en la oración.
"Debería" es un tipo de verbo modal. Se refiere a algo que es moralmente correcto en una situación particular. Se utiliza principalmente para buscar sugerencias o recomendar algo a alguien. Se refiere a la verdad objetiva. "Ought To" no tiene ninguna forma pasada. Rara vez se usa en preguntas y negativos. "Ought To" es el verbo semimodal. "Debería" se usa cuando el evento puede ocurrir o no.
Tabla de comparación entre debe y debe
| Parámetros de comparación | Deber | Debería |
| Significado | Se usa para expresar necesidad | Se usa para expresar obligación moral |
| Naturaleza | Legal | Formal |
| Grado de énfasis | Más alto | Comparativamente alto |
| Probabilidad del evento | Alto | Puede que suceda o no |
| Tono | Poderoso | Menos poderoso |
| Tipo de verbo | Verbo modal | Verbo semimodal |
¿Qué es Must?
"Debe" se utiliza para expresar obligación, deber o compulsión. "Debe" no cambia su forma con el tiempo, el número o la persona del sujeto.
"Must" es un verbo auxiliar. Enfatiza la importancia o necesidad de algo en una situación particular. "Debe" siempre significa una fuerte determinación. El uso de "Must" indica que el hablante está seguro de que el sujeto habrá ejecutado el predicado.
Solía mostrar una necesidad.
El ejemplo es:
Debemos despertarnos temprano en la mañana.
Se usa para mostrar probabilidad lógica, o la probabilidad es bastante alta.
El ejemplo es:
Ese debe ser el cartero.
Se usa para insinuar la prohibición.
El ejemplo es:
No se debe hablar en la biblioteca.
Se usa en una oración exclamativa.
El ejemplo es:
¡Debes estar bromeando!
Se utiliza para recomendar encarecidamente algo o aconsejar algo.
Siempre que hay una necesidad de énfasis y el nivel de énfasis es alto, siempre se usa "Must" en la oración.
Se utiliza en requisitos de directiva.
El ejemplo es:
La manija de la puerta debe girarse completamente.
Se usa para hacer una oración imperativa.
El ejemplo es:
Debes llegar a clase a tiempo.
¿Qué se debe hacer?
"Ought To" es diferente de otros verbos auxiliares, que van seguidos de un to-infinitivo. "Debería" señalar generalmente el tiempo presente y futuro. Puede referirse a un tiempo pasado cuando es seguido por el infinitivo perfecto (tiene + participio pasado).
Se usa para indicar cuándo es esencial y correcto hacer, referido por el verbo que lo sigue.
El ejemplo es:
Los estudiantes deben ser puntuales en la escuela.
Se utiliza para indicar la probabilidad de que algo pueda suceder.
El ejemplo es:
El seminario debería aumentar la conciencia.
Se usa para discutir aquellas cosas que son anheladas o ideales.
El ejemplo es:
El gobierno debería establecer mejores reglas de tráfico.
Se usa para expresar deber.
El ejemplo es:
Debería seguir las reglas de tráfico.
Principales diferencias entre debe y debe
Conclusión
"Debe" y "Debería" son ambos verbos modales. Ambas palabras tienen sus características. El uso de debe y debe depender del grado de énfasis en la oración. "Debería" se utiliza generalmente para expresar obligación o deber moral. La aceptación debe hacer que su sentencia suene formal y debe legalizar su sentencia. "Must" permanece firme sea cual sea el tiempo, el número o la persona del sujeto. "Ought To" nunca suena contundente como "Must".
El uso de estas palabras debe hacerse de manera adecuada o podría afectar la conversación. El énfasis es mayor cuando se usa el mosto en la oración. "Debe" se centra en la necesidad del evento, y "Debería" se utiliza para referirse a una obligación o deber moral. El uso práctico de estas palabras debe hacerse de una manera muy responsable; de lo contrario, el significado de la oración completa puede cambiar.
